components: Remove target-interface from dependencies

target-interface is a platform-specific CMake target. Remove it from
CMake dependencies of all components, replacing with a generic
io-type-qualifiers where necessary.

Signed-off-by: Filip Jagodzinski <filip.jagodzinski@arm.com>