bsp: Fix iotsdk-serial-retarget lib linking issue

cmsis-pack-platform should be linked to
iotsdk-serial-retarget library to add missing
header files for UART device driver needed to
build iotsdk-serial-retarget library.

Signed-off-by: Ahmed.Ismail <Ahmed.Ismail@arm.com>