x86/tsx-ctrl: report skipping tests correctly

When tsx-ctrl tests are skipped due to lack of hardware support, they
are not reported as skipped. Fix it.

Signed-off-by: Nadav Amit <nadav.amit@gmail.com>
Message-Id: <20210609182945.36849-3-nadav.amit@gmail.com>