platforms/rd: let platform choose the compiler

Instead of letting the common config file choose the compiler for the
platform, let the platform config choose the most suitable compiler
for the platform.

Change-Id: I994a200ec5959704d0f361158a7a6f79c74d0a60
Signed-off-by: Thomas Abraham <thomas.abraham@arm.com>