rcar_gen3: plat: Staticize memory maps

Staticize the platform memory map tables as they are only used within
the platform_common.c file.

Signed-off-by: Marek Vasut <marek.vasut+renesas@gmail.com>