Fix ARM_BL31_IN_DRAM build

Some header files using the ULL() macro were not directly including
utils.h where the macro definition resides. As a consequence, a linker
script with values using this macro did not see the macro definition
and kept the "ULL(<value>)" call in the preprocessed file, which lead to
link error.

Files using ULL() macro now include utils.h directly.

Change-Id: I433a7f36bd21a156c20e69bc2a2bb406140ebdf9
Signed-off-by: Douglas Raillard <douglas.raillard@arm.com>