rcar_gen3: drivers: pwrc: Switch to common delay implementation

Replace the ad-hoc implementation of delay in PWRC driver
with common R-Car delay code.

Signed-off-by: Marek Vasut <marek.vasut+renesas@gmail.com>