psci: minor fixes in lib

Call svc_suspend_finish if registered.
psci_get_stat() is static to psci_stat.c
Fix types used in comparison.
Fix coding style (empty line between variable definition and instructions
block).

Signed-off-by: Etienne Carriere <etienne.carriere@st.com>