stm32mp1: add an IO to read MMC devices

Whereas the GPT table is read with io_block, the binaries to be loaded
(e.g. BL33) cannot use it, as it is not suitable to read them block by
block, or the boot time would be very bad.

Signed-off-by: Yann Gautier <yann.gautier@st.com>