fix(tc): remove the bootargs node

We need to keep the kernel command line in Yocto, otherwise we
can't support AVB.

Signed-off-by: Anders Dellien <anders.dellien@arm.com>
Change-Id: Ic291eb13620b307f10354c2c2797c6fc9b053e83