ti: k3: common: Do not release processor control on startup

ATF should be the only host needing to control a processor that it has
started. ATF will need this control to stop the core later. Do not
relinquish control of a core after starting the core.

Signed-off-by: Andrew F. Davis <afd@ti.com>