arch: aarch64 always has a MMU

Following the addition of AArch64 big endian, the AArch64 little
endian option had lost its 'select BR2_ARCH_HAS_MMU_MANDATORY', so
let's reintroduce it.

Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>