protobuf-c: Don't require protobuf on target.

protobuf-c only requires protobuf when building the protoc compiler,
hence protobuf can be dropped from the target dependencies.

Signed-off-by: Stefan Sørensen <stefan.sorensen@spectralink.com>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <peter@korsgaard.com>