xerces: fix download location

apache.jumper.nu does not work anymore, so use archive.apache.org
instead.

Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>