sdl: fix directfb driver build if host has directfb-config

Ensure our cross directfb-config is used, so the right linker paths
as passed to the compiler.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>