package/guile: fix Config.in comment dependency

The main guile option depends on
BR2_PACKAGE_LIBATOMIC_OPS_ARCH_SUPPORTS, but this was not accounted
for in the Config.in comment.

Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@bootlin.com>