mod_power_capping_hal: Add a .md file to power capping HAL

Add a .md file to power capping HAL explaining how it uses
PID controller module and how it integrates with the rest
of the system.

Signed-off-by: Mahmoud Elsabbagh <mahmoud.elsabbagh@arm.com>