lisa.target: Run adb_root() if possible on Android targets by default

Using username=None default allows making the difference between a user
explicitly asking to be connected as root or non-root, and a user not specifying
anything. When no username is asked in particular on android targets, try to
root adb but only warn if that fails.