lisa.trace: Remove martians setattr()

Just like martians, setattr(x, y, z) with y a string literal don't
belong to earth. Likewise, they show up as green in some syntax
highlight themes.