setup.py: Move systemcheck to LISA shell

Having it in setup.py is an issue since it is run before pip and setuptools are
upgraded, leading to some import error. Also, it is simpler to have that in LISA
shell rather than having to create a clunky distutils command.