Executor: add a getter method for run_dir

This method allows to have access to this path when creating
workload specification.

Signed-off-by: Elieva Pignat <Elieva.Pignat@arm.com>