lisa: Cleanup calls to dict.update()

update() can take variable keyword arguments, it's not necessary to pack them
into a dict first.