lisa.wlgen.rta: Disable mlockall ("lock_pages")

mlockall requires privileges to succeed, so disable it since we only know what
level privilege we will have at a stage where the JSON is already created and
pushed.