cassini-distro: Explicitly set DISTRO_FEATURES

As recommended by the yocto project we should explicitly set the
DISTRO_FEATURES variable to ensure we only build packages/features we
need. The results in a significant reduction in the number of
packages being built.

Changelog: other
Signed-off-by: Drew Reed <Drew.Reed@arm.com>