cassini-bsp: Remove patches for kernel module loading on Corstone-1000

The fixes for kernel module loading issues on Corstone-1000 have been
upstreamed to the 6.1 and 6.4 kernels.

Remove the out-of-tree patches.

Signed-off-by: Adam Johnston <adam.johnston@arm.com>