Add support for fetching version number from json files

Using jq we can retrieve the version number of a project when it's
contained in a json file in the repo

Changelog: feature
Signed-off-by: Drew Reed <Drew.Reed@arm.com>