Assume MIRROR variables have a / at the end

To ensure the pipelines can run without docker mirror defined we need to
ensure the MIRROR definition variables already have the / on the end
and that the usage of the MIRROR variables are not followed by a /