feat(config_toolchain): accept state

We were previously hardcoding the state in `//labgrid/run`.

The state attribute passed to `labgrid_config_toolchain` will eventually
translate into a `LG_STATE` env var. This is currently done in the
executor, but perhaps it would be better to do it within a manager.