Vineeth Raveendran authored Sep 12, 2023 and Yanqin Wei committed Oct 27, 2023

This commit does the following:
- Introduce pyproject support for cam-tool
- Invoke pip install via CMake to install cam-tool

Signed-off-by: Vineeth Raveendran <vineeth.raveendran@arm.com>