docs: Describe the SCP RAMFW preloading process

Added a limitation item in `changelog.rst`.
Added the reference to the limitation in the boot process document.

Issue-Id: SCM-5194
Signed-off-by: Michael Zhao <michael.zhao@arm.com>
Change-Id: I08968151c8b053aa49c10c60255479b275110fb5