arm-bsp/trusted-services: add n1sdp support

Add support for n1sdp to trusted-services bbappends and rework some
things to make it easier to add more in the future.

Signed-off-by: Jon Mason <jon.mason@arm.com>