oeqa: Handle removeprefix method manually

String method removeprefix was introduced in python 3.9, there is
no guarantee that the user would use this version. Handle the
functionality of this method manually so no errors occur.

Signed-off-by: Ziad Elhanafy <ziad.elhanafy@arm.com>