doc: Add shutdown instructions

At the end of both sets of distro installation instructions, the user
is instructed to log in and issue a shutdown command before terminating
the FVP.

Signed-off-by: Isaac Perry <isaac.perry@arm.com>