arm-bsp-extras/systemready-scripts: ACS results logs are not optional

The files ethtool-test.log and read_blk_devices.log which contain
results from the ACS tests are no longer randomly unavailable and so
aren't considered optional files as a workaround.

Signed-off-by: Isaac Perry <isaac.perry@arm.com>