doc: Documentation of UEFI Secure Boot

The documentation work covers:
- Design document of the feature
- Architecture diagram of the feature
- Changenotes

Signed-off-by: Isaac Perry <isaac.perry@arm.com>
Signed-off-by: Michael Zhao <michael.zhao2@arm.com>