kconfig: Allow the Kconfig file to be extended

Allow the Kconfig file to be extended by other repositories
in order to add new features in kas menu.

Signed-off-by: Ziad Elhanafy <ziad.elhanafy@arm.com>
Signed-off-by: Peter Hoyes <peter.hoyes@arm.com>