arm-bsp-extras/oeqa: Add additional expects for Aspen

Add some additional expects to test_00_aspen_boot.py to check:
 * The successful initialization of the CMN
 * The receipt of the doorbell from the RSE

Signed-off-by: Peter Hoyes <peter.hoyes@arm.com>