doc: Update components page, component table

Update the component table entries in the component page, aligning
them to the v1.1 release.

Add a deviation for the cspell checker for the conf.py file, since
the name of the branch for the TF-A is in the not-allowed list.

Signed-off-by: Luca Fancellu <luca.fancellu@arm.com>