Small fixes based on feedback

* Typo fix in documentation
* Fix bug with build_default.py and passing in --make-verbose
* Added additional requirement for third-party dependencies

Signed-off-by: Richard Burton <richard.burton@arm.com>
Change-Id: Icdac7d4583c4fe3000fe9bc784979b2d1cf70909