MLBEDSW-4022: support PAD followed by pool operator

PAD followed by max/average pool is run on NPU if NPU
padding can be used. Average pool is converted to depthwise.

Change-Id: Icc3652e6d9ecff5ac3dc7d92080313d90c245404
Signed-off-by: Louis Verhaard <louis.verhaard@arm.com>