- Add release notes for 3.12.0
- Update README with supported TensorFlow version

Change-Id: Ia95955e9fbe824d1dc62e3960a9ed43fa3689de5
Signed-off-by: Rickard Bolin <rickard.bolin@arm.com>