Add inference IFM/OFM buffer order verification

IFM and OFM buffers must be specified in order when creating an
inference or the offset into memory for the buffers will be incorrect.

Change-Id: Id9afcbec2eb5947380b0ea4daa186321e5db9362
Signed-off-by: Mikael Olsson <mikael.olsson@arm.com>