Add support for inference cancellation

Send cancel inference messages to the ethosu subsystem to abort
inference execution there.  Also mark inference as aborted in the
linux driver stack itself, so pending inference messages are not
resent when resetting the firmware.

Change-Id: I244c2b119fd7995d14e3859815abf2a00c7f0583