Add details of supported Linux kernel versions and the required
sparse version. Also update information about the host systems used to
verify the build system.

Change-Id: Ic92bfd76d760796fe644fa518c356e5c203be7f9
Signed-off-by: Rajasekaran Kalidoss <rajasekaran.kalidoss@arm.com>