env: Add a command to display details about env flags

Similar to the env callback command, this will show details about the
options available, the static list, and the currently active variables.

Signed-off-by: Joe Hershberger <joe.hershberger@ni.com>