sunxi: Sync sun8i-h3-orangepi-plus.dts with upstream

This enables extra USB controllers which enable use of the 3rd USB
port on the new Orange Pi Plus 2E variant.

Signed-off-by: Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
Acked-by: Ian Campbell <ijc@hellion.org.uk>