arm: socfpga: remove building scan manager

The scan manager is not needed for the Arria10. Edit the makefile to
build the scan manager for arria5 and cyclone5 only.

Signed-off-by: Dinh Nguyen <dinguyen@opensource.altera.com>
Acked-by: Marek Vasut <marex@denx.de>