tools: add tools/spl_size_limit to ignore list

This tool has just been added but it seems I forgot to add it to
the ignore list. So to prevent the built binary being marked as
unversioned, add it to the ignore list.

Signed-off-by: Simon Goldschmidt <simon.k.r.goldschmidt@gmail.com>