fastboot: Add USB cable detect check

Add a check for USB cable attached and only enter fastboot when a cable
is attached.

Signed-off-by: Rob Herring <robh@kernel.org>
Reviewed-by: Steve Rae <srae@broadcom.com>
Reviewed-by: Lukasz Majewski <l.majewski@samsung.com>