spl: Update fat functions to take an spl_image parameter

Update the fat loader to avoid using the spl_image global variable.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Reviewed-by: Tom Rini <trini@konsulko.com>